wnlt.net
当前位置:首页 >> hirE >>

hirE

hire,rent Hire和rent用作动词时,一般都表示“租用”、“租借”的意思,其实这两个词的涵义和使用场合是不同的.hire也可表示“雇用”,而rent则不可.现把hire 和rent分辨如下:(一)hire可用于人或物,如:They hired a truck to dispose

简明英汉词典 hire [hai] vt. 雇用 No ordinary families can afford to hire servants. 普通人家雇不起仆人. 租用 n. 租用, 雇用 He had the hire of a car for a week. 他租用汽车一个星期. 租金, 工钱 He paid the carriage hire to the driver. 他把马车

hire是比较一般的,如请保姆employ是公司请,通常是大公司

首先,这四个词都有雇用的意思.然后,hire 主要偏口语化;employ比较书面化、正式化;take on表达承担(责任、事务..)的意思比较多;engage更多表达从事某一行业的意思,表达雇用的意思也比较正式化.另外关于词语用法的分析可以去江沪英语网学习,或者买章振邦的语法书回来看,很有权威性的.祝楼主学习步步高升!^^

hire 英音:['hai] 美音:[har] 及物动词 vt. 1.租,租借They hired a big hall. 他们租了一间大厅. 2.雇,雇用We hired a driver to take us on a tour of the city. 我们雇用了一个司机带我们游览这个城市.

hire, employ, engage 这些动词均含“雇用”之意. hire〓普通用词,常指短期或长期雇用某人从事某一特定工作或一次性的工作,含强调为薪金而工作的意味. employ〓正式用词,侧重受雇者虽为薪金而工作,但工作固定共享有相当尊严. engage可与hire换用,特指雇用专业人员.

hire英 [ha(r)] 美 [har] vt.雇用; 聘用; 租用; 录用vi.受雇; 得到工作n.租金; 酬金,工钱; [非正式用语] 被雇佣的人

hire雇用,employ聘用 前者是被动,后者是主动.hired himself out as a cook; hired out the cottage for the summer.他被雇佣当厨师;夏天把小屋租了出去employed much time and energy to the hobby.在这项业余爱好上花了大量时间和精力

hire是短期雇佣employ是长期,正式雇佣

Hire有“雇”、“短期租借”的意思, 如:Hire servants 雇佣人.Hire a hall for an evening 租礼堂用一晚上.习惯用语 Hire out租出去 (=hire oneself out) 受雇 On hire出租 For hire出租 Rent指“较长期地租用或租出 (房屋、土地等)”, 如

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.wnlt.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com